If you are installing a Zimbra virtual server on an esxi host using the virtual appliance you need to either install BIND to handle the dns or have a seperate server inside your network to handle A and MX records.
Let's talk
Need a hand with something like this?
Tell us what you need. An engineer will come back to you, not a sales desk.